stai scomoda

poltrona scomoda — неудобное кресло

orario scomodo — неудобное расписание

è scomodo — неудобно

stai scomoda? — тебе неудобно (сидеть)?

c'era un testimone scomodo — был один свидетель, вызывавший беспокойство

chissà perché mi invitano, pur sapendo che sono una persona scomoda — непонятно, почему они меня приглашают, заведомо зная, что я чуждый им человек

come mai un editore di sinistra ha commissionato una prefazione a uno scrittore scomodo come Herling? — странно, что левый издатель заказал предисловие такому чуждому ему писателю, как Герлинг!

"Il passato è scomodo, si è cercato solo di imbellettarlo" (A. Occhetto) — "Прошлое лежит на нас тяжёлым грузом, и пока дело ограничилось лишь попыткой его приукрасить" (А. Оккетто)